مفهوم الهيمنة في القرآن الكريم ودوره في تحديد العلاقة مع الكتاب المقدس

Abstract

ملخص الدراسة:_x000D_ عُنِيَتْ هذه الدراسة ببيان مفهوم الهيمنة تأصيلاً وتطبيقًا في القرآن الكريم مع بيان دوره في تحديد علاقة القرآن الكريم مع الكتاب المقدس؛ وبيَّنت أنَّ القرآن الكريم يزخر بالعديد من المفاهيم القرآنية، ومنها هذا المفهوم الذي يعدُّ من عمدة المفاهيم القرآنية، والذي يُبين الصلات القرابية بين الأديان السماوية، وأنها كلها من مشكلة واحدة، وبيَّنت أنَّ مفهوم الهيمنة يعدُّ أحد المفاهيم القرآنية العلمية والنقدية والتاريخية والتي تتبوأ مكانة كبيرة داخل شتَّى السياقات المفاهيمية للقرآن الكريم عُمُومًا؛ حيث جاء هذا الكتاب بالحق مصدِّقًا ومُهيمنًا على سائر الكتب السماوية. ولهذا تناول هذا البحث مفهوم الهيمنة لغةً واصطلاحًا ومفهومًا._x000D_ اهتم هذا البحث ببيان دلالات الهيمنة سواء كانت دلالات تفسيرية تأويلية ومنها: دلالة التصديق، ودلالة الشهادة، ودلالة الحفظ والرقابة، ودلالة الأمين والائتمان، ودلالة الحاكم والقاضي، ودلالة القيام على الشيء والرعاية له، أو دلالات موضوعية كالهيمنة في إعجازه اللغوي والبياني، والهيمنة في عالمية الكتاب وجامعيته وخاتمية الرسالة، وهيمنته على الأمم والحضارات، وهيمنته على المذاهب والديانات، وهيمنته على مصادر المعرفة والعلم، وهيمنته على مصادر التشريع والأخلاق._x000D_ قدِّمَتْ هذه الدراسة تطبيقات علمية مقرونة بالأدلة العلمية وبالأمثلة التطبيقية على هيمنة القرآن الكريم على الكتب السابقة، وبيَّنت دور الهيمنة ومظاهرها في هيمنة القرآن على الكتب المتقدمة ومنها: إخبار القرآن بتحريف الكتب السابقة وتبديلها، وفصل القرآن بين كتب أهل الكتاب حول القضية الواحدة، وبيان القرآن للمسائل الكبرى التي خالفوا فيها الحقَّ، وإظهار القرآن لكثير من المسائل التي أخفاها أهل الكتاب، واستيعاب القرآن الكريم لمحاسن الكتب السماوية وتضمينه لمحتوياتها._x000D_ سعتْ هذه الدراسة إلى التأكيد على أنَّ أولى خصائص الهيمنة القرآنية أنها هيمنة تملك خاصية المراجعة والرقابة؛ فتبين ما أصاب الكتب السابقة من مظاهر التحريف والتبديل، ومواطن الإخفاء والإلغاء، ومن هنا فإنَّ القرآن الكريم يصوِّب التاريخ الذي تمثل في هذا التراث الديني السماوي، ويقوِّم الحاضر مُبيِّنًا أنَّ كتابه هو الكتاب الحق، ويوجِّه المستقبل؛ لأنه ضم بين دفتيه حقائق العلوم- علوم الغيب والشهادة- ومن ثمَّ لزم أن يُخَّص القرآن بذلك المعيار الفريد، لأنَّه الحكم الفصل، فلا كتاب يأتي بعده، ومن هنا فهو يستغرق المنظومة التاريخية ماضيًا وحاضرًا ومستقبلاً._x000D_ بيَّنتْ هذه الدراسة أنَّ أسرار الهيمنة القرآنية على الكتب السماوية يكمن في كشفها للمزيف من الصحيح والثابت من المتغير، حيث كانت هذه مهمة القرآن ومن هنا جاء القرآن ليحقق معادلة الهيمنة الرائدة؛ فهو في حقيقة الأمر صاحب الهيمنة والسلطان، وهو الكتاب الذي يملك معيارًا نقديًّا سماويًّا فريدًا، وهو معيار الهيمنة الذي به تتحاكم إليه الكتب السماوية، فيفصل بينها، فيقر ما يشاء، ويثبت ما يشاء، وينفي ما يشاء، وهي مشيئة إلهية._x000D_ وضَّحَتْ هذه الدراسة أنَّ الهيمنة القرآنية حاضرة في كل المجالات، في القصص القرآني، وفي المجال العقائدي والتشريعي وفي جانب المعاملات، لأنَّ من خصائصها القرآنية أنها هيمنة مطلقة، فهو مهيمن على تراث النبيين كافَّة ونزول الصحائف والكتب، والألواح والوصايا. وبَيَّنَتْ أنَّ مفهوم الهيمنة مفهوم متشعب المعاني، متعدِّد المظاهر، غزير الصور؛ حيث إنَّ له ارتباطًا وثيقًا بالأديان السماوية السابقة؛ لأنَّ السياق المركزي الذي يتمحور حوله هذا المفهوم هو السياق الديني النقدي التاريخي، ولهذا فهو مفهوم عام ومطلق وشامل وجامع._x000D_ اهتمت هذه الدراسة بإزالة اللبس الذي استولى على أهل الكتاب ومنهم دهاقنة المستشرقين؛ حيث ذهبوا في كتبهم ومنتدياتهم الإلكترونية إلى أنَّ القرآن اشتمل على كثير من الآيات التي تفيد أنه مصدق لما تقدمه من كتب الله، ومن ثمَّ فهي كتب صحيحة. ومن ثمَّ فإنَّ ذلك يستتبع وجوبية العمل بهذه الكتب كالقرآن سواء بسواء وبيَّنت خطأ هذا الاتجاه الفكري._x000D_ أكَّد هذا البحث على أنَّ مسألة الهيمنة من الموضوعات المهمة في الدراسات القرآنية؛ حيث إنها تتضمن كثيرًا من الموضوعات التي جاء بها القرآن الكريم وتحتويها تناولاً وتحليلاً ومعالجةً ونقدًا، ولذلك فمسألة الهيمنة تتجاوز أطر النقد والمراجعة والتي تتمثل في نقد ومناقشة أصول الديانات والشبهات إلى الإقرار الصوابي الصحيح والسليم في المعتقدات والتشريعات وما إلى ذلك من مسائل وقضايا عقدية وتشريعية._x000D_ تكمن الإضافة العلمية لهذا البحث في بيان المحددات المفهومية لمفهوم الهيمنة، وتناول دلالات الهيمنة بشكل تفصيلي، وتقديم تطبيقات علمية لهذا الموضوع من القرآن الكريم، وفق عدد من المناهج العلمية كمنهج التفسير الموضوعي والتحليل الدلالي والمنهج المقارن._x000D_ Study Abstract_x000D_ This study considers the meaning of the concept of the Holy Qur'an being a criterion over the other scriptures where the origin and application of that concept is concerned. It also considers the role of the Holy Qur'an being a criterion in the determination of the relationship between the Qur'an and the Bible. The study also points out that the Holy Qur'an is rich in several Qur'anic concepts including this one which is considered as one of the major concepts of the Holy Qur'an. This concept makes evident the close relationship among the heavenly scriptures and that they all address the same issue. The study also points out that the concept of the Holy Qur'an being a criterion is considered as one of the scientific, critical and historical Qur'anic concepts which is considerably significant when compared to the other Qur'anic conceptual contexts in a general sense. The Book (The Holy Qur'an) had been revealed in truth, confirming and as a criterion over the other heavenly scriptures. It is for that reason that this study deals with the concept of the Holy Qur'an being a criterion, linguistically, terminologically and conceptually._x000D_ This study focuses on clarifying the connotations of the Holy Qur'an being a criterion whether these connotations are interpretive or explanatory in nature. These connotations include that the Holy Qur'an is a confirmation of, a witness over, a preserver, controller, caretaker and guardian of the other scriptures. This is in addition to the connotation that the Holy Qur'an is the superior and judge of the other scriptures as well as being their touchstone and yardstick. There are also subjective connotations to that concept of the Holy Qur'an being a criterion over the other scriptures. This is found in the miraculous nature of the language and rhetoric used in the Qur'an as well as its universality and comprehensiveness and the finality of its message. It is also evident in the Holy Qur'an's being a criterion over nations and civilizations, beliefs and religions, over sources of knowledge and science and of legalization and conduct._x000D_ This study provides applications that are underpinned with scientific proofs and applicable examples pertaining to that the Holy Qur'an is a criterion over the preceding scriptures. The study also points out the role of such characteristic and its aspects, including: that the Qur'an informs people about the distortion and mutation of preceding scriptures, that it acts as a criterion over other scriptures, that it points out to People of the Book (Jews and Christians) where they went astray in their beliefs, that it reveals several concerns that were hidden by People of the Book and that the Holy Qur'an mentions the good qualities of the divine scriptures and informs about their contents._x000D_ This study seeks to confirm that the primary characteristic of that the Holy Qur'an acts as a criterion over other scriptures is that it has the authority of being an authentic reference and monitor. The study points out how the preceding scriptures were distorted and mutated and where issues were hidden or abrogated. The Holy Qur'an therefore implements the role of a history reformer, a history which is represented in that Divine, religious legacy of the revealed scriptures. The Holy Qur'an also reforms the present when it stipulates that it is the Book of Truth and it also guides the future since it includes truths about knowledge of the seen and the unseen. It is therefore, imperative that the Holy Qur'an exclusively qualifies to be the unique criterion since it is the conclusive judge for no scripture comes after it. Consequently, the Holy Qur'an engrosses the entire religious/historical area from its past, present and future aspects._x000D_ The study also points out that the secrets of that Qur'anic characteristic (i.e. being a criterion over the other divine scriptures) lies in its ability to reveal that which is true and that which is false and that which is established as a fact and that which is changeable. This is the mission of the Holy Qur'an which it achieves with superiority since it is the only scripture that contains the only true divine unique criterion to which the other scriptures are exposed thus divinely establishing truth and abrogating falsity._x000D_ The study clarifies that this characteristic of being a criterion over other scriptures is present in all the aspects of the Holy Qur'an. It is evident in Qur'anic stories as well as in religious and legislative matters and also where everyday matters among people are concerned since the Holy Qur'an is an absolute criterion. It is a criterion over all the prophets' legacies and the revelation of all divine scriptures and commandments. The study points out that this concept of criterion is multi-faceted and many-sided. It is closely-related to preceding divine religions since the central point of that concept is religious, critical and historical and it is therefore a wide, general, comprehensive and absolute concept._x000D_ This study focuses on removing the confusion from which People of the Book, including chief orientalists, suffer since they claim in their books and in their web forums that the Holy Qur'an includes many Ayahs (verses of the Holy Qur'an) that stipulate that the Holy Qur'an confirms those scriptures which had preceded it. They conclude that those scriptures are, therefore, authentic and should be followed and believed in the same way as the Qur'an. The study then points out the falsity of such a trend of thoughts._x000D_ This study emphasizes that this concept of that the Holy Qur'an is the criterion over other divine scriptures is a considerably significant matter where Qur'anic studies are concerned and that that concept includes several aspects that are mentioned in the Holy Qur'an and deals with such aspects with analysis and criticism. This criterion concept then surpasses the domains of criticism and reference which includes criticizing and discussing the origins of religions to being an acknowledgment of what is true and what is false where beliefs and legislations and other religious matters are concerned._x000D_ The scientific significance of this study lies in that it points out the conceptual determinants of the Qur'anic criterion concept. It also lies in that the study comprehensively deals with the connotations of that characteristic as well as in its presentation of scientific applications of that characteristics from the Holy Qur'an in accordance with a number of scientific methods such as the subjective interpretation method, semantic analysis and comparative method.

Date of Award	2017
Original language	Arabic (Saudi Arabia)
Awarding Institution	HBKU College of Islamic Studies