Projects per year
Fingerprint
- 1 Similar Profiles
Collaborations and top research areas from the last five years
Projects
- 4 Active
-
HBKU-OVPR-FRG-03-7: Islamic Media Ethics in the Digital Age: AI-Powered Solutions for Combating Misinformation and Promoting Constructive Cross-Cultural Dialogue
AlKhatib, M. (Co-Lead Principal Investigator), Yahiaoui, R. (Lead Principal Investigator), Alam, F. (Co-Lead Principal Investigator), Mikros, G. (Principal Investigator), Cochrane, L. J. R. (Principal Investigator), Alhirthani, M. M. R. (Principal Investigator), Jarrar, M. (Principal Investigator), Zaraket, D. F. (Principal Investigator) & Salman, H. (Graduate Student)
10/07/25 → 9/07/27
Project: Applied Research
-
CHSS-CORE-000005: Translation Awards in the Arab World Contexts, Impacts and Policymaking
Alhirthani, M. M. R. (Lead Principal Investigator)
1/01/25 → 31/12/25
Project: Others
-
CHSS-CORE-000010: MI-QUALITY: Machine Interpreting Quality Assessment and Linguistic Evaluation for AI Speech Translation
Giustini , D. (Lead Principal Investigator), Mikros, G. (Co-Lead Principal Investigator), Jimenez Andres, M. (Co-Lead Principal Investigator), Riazi, A. (Co-Lead Principal Investigator), Al-Adwan, A. (Co-Lead Principal Investigator) & Alhirthani, M. M. R. (Co-Lead Principal Investigator)
1/01/25 → 31/12/25
Project: Applied Research
-
CHSS-CORE-000012: The Situation of the Translation and Translation Awards in the Arab World: Contexts, Impacts and Policymaking
Alhirthani, M. M. R. (Lead Principal Investigator)
1/01/25 → 31/12/25
Project: Experimental Development/Translation Research
-
صفقة القرن وترجمتها إلى العربية دراسة وظيفية
Alhirthani, M. M., 30 Jun 2024, In: Dirasat: Human and Social Sciences. 51, 3, p. 254-266 13 p.Translated title of the contribution :Trump Peace Plan and its Arabic Translation: A Functionalist Study Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Open Access -
Exploring the Challenges of Teaching Translation in Qatar: An Intercultural and Linguistic Perspective
Alhirthani, M. M., 2 Dec 2024, Teaching Interculturally in Qatar: Local Ethics, Communication and Pedagogies. Taylor and Francis, p. 214-224 11 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review
-
Poetry for socio-political justice in Palestine: Mahmoud Darwish’s translation and re-narration of Palestinian-Israeli encounters
Alhirthani, M., 30 Dec 2024, In: Linguistica Antverpiensia, New Series – Themes in Translation Studies. 23, p. 17-35 19 p.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Open Access -
Palestinian resistance literature in translation: Ghassan Kanafani's Men in the Sun
Alhirthani, M., 17 Mar 2023, Translation Politicised and Politics Translated. Peter Lang AG, Vol. 35. p. 89-107 19 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review
-
مبادئ القانون الدولي العام لبراونلي
Alhirthani, M. M. R. (Translator), 5 Oct 2022Research output: Book/Report › Book › peer-review